Home > PROJET 2016

Lien sur le premier Teaser (juin 2016): https://youtu.be/0Iwj4hsADHA

Nous envisageons, dans un premier temps, 3 expositions qui auront lieu à Strasbourg à un an d’intervalle avec pour thème général : « Nos sens dessus-dessous ». Ces expositions auront lieu en résonance avec la période de ST-ART (Salon d’Art Contemporain de Strasbourg).

Ce thème a pour but de faire travailler les artistes autour des 5 sens, tout en respectant un thème particulier lors des 3 expositions successives :

  • Première STR’OFF exposition « Itinéraire des sens » a eu lieu les 22 au 23 novembre 2014
  • Deuxième STR’OFF  exposition  » Dans tous les sens » a eu lieu les 28 et 29 novembre 2015
  • Troisième STR’OFF  aura pour thème « A bout de sens » aura lieu les 26 et 27 novembre 2016

Wir planen in Strasbourg 3 Ausstellungen über einen Zeitraum von 3 Jahren über eine Globalthematik « Unsere Sinne darüber, darunter».

Der Verein EUROPARTVISION möchte Kreatoren jeglicher Disziplinen, Artisten, Handwerker, Designer unter dem Thema der 5 Sinne vereinigen und dies unter der Bereitschaft Gefühle zu teilen und Originelles und Sensibles zu vereinen.

Drei Ausstellungen sind in einem Interval von jeweils einem Jahr vorgesehen :

  • –  Die erste : « Weg der Sinne »  passiert vom 22. bis 23. November 2014.
  • –  Die zweite: «In allen Richtungen » passiert vom 28. bis 29. November 2015.
  • –  Die dritte : « Am Ende der Sinne » 2016 vom 26.bis 27. November 2016.

We are planning  3 exhibitions over 3 years in Strasbourg around a global theme theme: « Our senses upside down ». These exhibitions will take place in synergy with the period of ST-ART (Contemporary Art Fair Strasbourg).

This theme aims to make artists work around our 5 senses with a particular theme during 3 successive exposures to:

     The first exhibition « Itinerary of the senses » was held from 22 to 23rd November 2014
     The 2nd exhibition « In every sense » will  was held from 28th to 29th of November 2015
     The 3rd exhibition theme will be « At the end of sense » will take place from 26th to 27th of    November 2016

 La prochaine exposition: deuxième STR’OFF   « Dans tous les sens » est en préparation, elle aura lieu en novembre 2016, en résonance avec ST-ART (Foire d’Art Contemporain de Strasbourg).

The next exhibition: deuxième STR’OFF « In every sense » is under preparation and will take place on  November 2016, in synergy with ST-ART (Contemporary Art Fair of Strasbourg).

Die nächste Ausstellung: deuxième STR’OFF «In allen Richtungen » ist in Vorbereitung, wird es am  November 2016 zu nehmen, in Synergie mit ST-ART (Messe für zeitgenössische Kunst von Straßburg).